找回密码
 Register
搜索
查看: 37982|回复: 16

GBOH系列第5作:侍(Samurai)规则翻译

[复制链接]
发表于 2014-6-3 12:01:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 无趣无聊 于 2014-12-12 17:43 编辑

侍是GBOH系列的第5作。它基本囊括了日本战国时代的各个重点战役。相对松散独立的指挥体系,本阵的使用,火绳枪与弓箭的并存,以及血腥的砍脑袋规则,都是作者体现日本战国时期军事特征的着力之处。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?Register

×
发表于 2014-6-5 07:04:14 | 显示全部楼层
听说SAMURAI里,很多日本大名武将都对不上号,这是真的吗?
另外,Samurai和Ran该如何选择?
 楼主| 发表于 2014-6-5 12:00:48 | 显示全部楼层
万念俱黑 发表于 2014-6-5 07:04
听说SAMURAI里,很多日本大名武将都对不上号,这是真的吗?
另外,Samurai和Ran该如何选择? ...

侍还好吧,就是武士名字比较混乱。乱的规则更新相对细节更多,兵种也多,但是一些著名的战役基本都在侍里面,乱里面的战役普遍规模小,除了最后一战,大阪冬之阵,两者各有优劣吧
发表于 2014-12-20 23:17:01 | 显示全部楼层
顶无趣兄,顶帖学习。
发表于 2014-12-21 11:59:02 | 显示全部楼层
顶, 学习!                  
发表于 2015-4-17 10:01:59 | 显示全部楼层
下载就要回帖感谢
发表于 2015-6-21 10:17:33 | 显示全部楼层
最近在看规则,关于5.7coordination有两个地方不甚理解,一个是规则5.72无趣大的中文翻译有必须指定这两个部队的的武将之一 进行连续,但是看原文和勘误都没有提及,是我漏看哪一条了吗?另外就是整个近战环节进行检定,也就是必须掷骰子决定两支部队是否参与近战,而不是两支部队参与同一近战才进行判定,这样理解是否正确?

望不吝赐教。
 楼主| 发表于 2015-6-22 01:05:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 无趣无聊 于 2015-6-22 01:07 编辑
skard 发表于 2015-6-21 10:17
最近在看规则,关于5.7coordination有两个地方不甚理解,一个是规则5.72无趣大的中文翻译有必须指定这两个 ...

1.是,似乎是我误译了,规则只说需要用连续,但是没说必须是这两个武将之一,抱歉。
2.是的,只要两个武将的单位都参与近战环节,就要进行检定,你理解得没错。
发表于 2015-6-23 09:45:07 | 显示全部楼层
无趣无聊 发表于 2015-6-22 01:05
1.是,似乎是我误译了,规则只说需要用连续,但是没说必须是这两个武将之一,抱歉。
2.是的,只要两个武将 ...

了解了,多谢
发表于 2015-7-20 12:58:32 | 显示全部楼层
samurai估计这两天就到手,要成为第一个开起来的gboh了
不过还是因为朋友中有一个战国迷成功蛊惑他参与
其他gboh题材估计只有自撸了
您需要登录后才可以回帖 登录 | Register

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|Velonica

GMT+8, 2024-11-1 07:52 , Processed in 0.020008 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表